Se volete ricevere gli ulteriori futuri aggiornamenti al testo, iscrivetevi gratuitamente alla mia mailing list Internet per tutti, che offre notizie sul mondo di Internet e fa da punto di riferimento per avvisarvi quando il testo viene aggiornato e pubblicato in Rete.
Iscriversi è facile: basta mandare un e-mail (testo e titolo qualsiasi) a internetpertutti-subscribe@onelist.com.
Grazie!
Immagino che dovrei sentirmi lusingato che mi si imiti, o che perlomeno si imiti il titolo di un mio libro. Il mio editore, però, è un po' meno divertito di me.
Già, perché i miei lettori mi hanno segnalato che sono stati pubblicati ben due altri libri con lo stesso titolo: ecco le foto dei falsi "Internet per tutti". Questi non sono copertine del mio libro!
I perpetratori, o meglio le perpetratrici, di cotanto abominio rispondono ai nomi di Carolina Peciola e Vittoria Stilo. La casa editrice del falso è la Edigamma. Notate il bieco trucchetto di scrivere "per" con la X per tentare di salvarsi dall'accusa di aver rubato il titolo (all'interno, però, il titolo è scritto con il "per" in parola).
E come potete vedere ci si è messo anche il gruppo editoriale Jackson. Il libro è in catalogo all'indirizzo http://www.futura-ge.com/servizi/Libri/schede/2277/.
Maria apre un abbonamento Internet (gratuito o meno) con Libero.it e ottiene l'indirizzo maria@libero.it. Invece di farlo conoscere ad amici, colleghi e parenti, non lo rivela a nessuno.
Maria va subito a un sito che offre indirizzi virtuali, ad esempio Pobox.com, e acquista l'indirizzo virtuale virtuale@pobox.com. E' questo, e soltanto questo, l'indirizzo che fa conoscere a tutti. Maria ordina a Pobox.com di rispedire a maria@libero.it tutto ciò che arriva presso virtuale@pobox.com, e imposta il proprio programma di e-mail per accedere all'indirizzo maria@libero.it, dove trova in giacenza i messaggi per lei.
Inoltre Maria imposta il proprio programma di e-mail in modo che quando lei manda un messaggio, l'indirizzo del mittente (il suo, insomma) compaia come virtuale@pobox.com. Così chi le risponde cliccando sul comando di risposta automatica si troverà già impostato l'indirizzo virtuale al quale mandare la risposta.
Insomma, quando qualcuno scrive un e-mail a Maria, il messaggio fa questo
giro:
mittente ------> virtuale@pobox.com -----> maria@libero.it
Quando lei scrive a qualcuno, il messaggio segue un percorso più diretto:
maria@libero.it -----> destinatario
La ritrasmissione dall'indirizzo virtualizzato a quello reale in genere è praticamente istantanea.
Poi Maria cambia provider e quindi perde l'indirizzo maria@libero.it; passa a Tin.it e acquisisce l'indirizzo maria@tin.it. Le basta dire a Pobox.com di ritrasmettere la posta non più a maria@libero.it ma al suo nuovo indirizzo, cioè maria@tin.it.
Il nuovo giro della posta in arrivo diventa:
mittente ------> virtuale@pobox.com -----> maria@tin.it
Dal punto di vista di chi le scrive non è cambiato nulla: l'indirizzo pubblico di Maria continua ad essere virtuale@pobox.com, esattamente come prima del cambio di provider.
Tuttavia nel sonoro italiano del film il nome è indiscutibilmente Tamburino. Grazie, doppiatori e soprattutto dialoghisti, per aver contribuito ancora una volta a rendere chiare le cose per i nostri bambini.
Comunque sia, a stragrande maggioranza mi avete detto che voi e/o i vostri figli conoscete Thumper (questo è il nome originale) come Tippete, per cui nel libro intendo lasciare Tippete.
A proposito di Tippete, la frase che cito nel testo del Capitolo 5 ("se non puoi dire niente di buono di loro, non dire niente") è la mia traduzione fedele dell'originale inglese. Per motivi incomprensibili, nella versione italiana la frase esatta è "quando non sai che cosa dire è meglio che non dici nulla", che ha invece un senso completamente diverso.
Ecco una foto di una lattina che mi sono procurato (ma che non ho alcuna intenzione di assaggiare). E' il prodotto originale della Hormel Foods, con tanto di ricetta per "Spam Carbonara" sul retro (disgustoso).
Quella raffigurata è la confezione da 200 grammi, che adesso costa 89 pence: al cambio attuale, circa 2900 lire. Ce n'è anche una più grande, da 340 grammi, che costa 1.39 sterline (circa 4400 lire). Per i collezionisti, c'è anche la versione Lite da 200 grammi, a 99 pence (circa 3160 lire).
Se vi interessa averne una lattina da esibire sulla scrivania, ve la mando volentieri. Le spese di spedizione ammontano a 2.30 sterline (circa 7000 lire compresa la busta imbottita), per cui basta che mi spediate 11.000 lire per ciascuna lattina (contanti in una busta) a questo indirizzo: Paolo Attivissimo, 250 Stockton Lane, York YO311JQ, Inghilterra, indicando quali e quante lattine volete e il vostro indirizzo.
Non vendo Spam come prodotto alimentare e pertanto non mi si deve considerare
come rivenditore di alimenti. La confezione di Spam che vi mando ha puro scopo
di collezione e non è venduta con l'intenzione di essere consumata
come alimento.
These data and this page are (C) 1997-2000 by Paolo Attivissimo.